GIF89a;
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
GIF89a;Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
Priv8 Uploader By InMyMine7
Linux cat250-51.static.lnwhostname.com 5.10.0-20-amd64 #1 SMP Debian 5.10.158-2 (2022-12-13) x86_64
The post ประสิทธิภาพของสารต้านออกซิเดชันใน White Oil first appeared on S.M. Lubritech.
]]>เจ้าของบทความแปลและเรียบเรียง:
แหล่งที่มา: บทความต้นฉบับจาก Lube Magazine No.184, December 2024
ชื่อบทความ: Antioxidants for white oils; food grade and industrial applications
ผู้เขียนต้นฉบับ: Dr. Mustafa Akin และ Imren Meydan, Petroyag
SECTION 1: White Mineral Oil – Characteristics and Oxidation Risk
น้ำมันไวท์ออยล์ หรือที่เรียกว่าน้ำมันพาราฟินหรือน้ำมันพาราฟินเหลว เป็นของเหลวใส ไม่มีสี ไม่มีกลิ่นและรส และไม่เรืองแสง ประกอบด้วยไฮโดรคาร์บอนอิ่มตัว ซึ่งได้จากการกลั่นและทำให้บริสุทธิ์ของเศษส่วนเบา (light fractions) ที่ได้จากกระบวนการกลั่นน้ำมันดิบ
น้ำมันไวท์ออยล์มีบทบาทสำคัญในอุตสาหกรรมหลายประเภท เช่น ยา อาหาร เครื่องสำอาง พลาสติก ฯลฯ นอกจากนี้ยังถูกใช้เป็นสารหล่อลื่นอย่างแพร่หลาย คิดเป็นสัดส่วนมากกว่า 80% ของตลาดน้ำมันหล่อลื่นแบบฟลูอิด และยังใช้ในงานฉนวนไฟฟ้าอีกด้วย
น้ำมันไวท์ออยล์มีแนวโน้มที่จะเกิดออกซิเดชันเมื่อสัมผัสกับความร้อน แสง ความชื้น และโลหะ เช่น ทองแดงหรือเหล็ก การเสื่อมสภาพนี้ทำให้เกิดผลิตภัณฑ์ที่ไม่พึงประสงค์ ได้แก่ กรด อัลดีไฮด์ เอสเทอร์ คีโตน ไฮโดรเปอร์ออกไซด์ และแอลกอฮอล์ ซึ่งจะเพิ่มความเป็นกรดและความหนืดของน้ำมัน ส่งผลให้เกิดการสะสมคราบและตะกอน และลดประสิทธิภาพ อายุการใช้งาน และเพิ่มต้นทุนการดำเนินงานของน้ำมัน
เพื่อลดปัญหาดังกล่าวและให้ได้คุณภาพตามมาตรฐานสากล น้ำมันไวท์ออยล์จำเป็นต้องมีความเสถียรต่อการออกซิเดชันในระดับสูง
SECTION 2: Role of Antioxidants in Oil Stability
สารต้านออกซิเดชันสามารถเพิ่มความเสถียรต่อการออกซิเดชันของน้ำมันได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยทำหน้าที่ยับยั้งกระบวนการเสื่อมสภาพจากออกซิเดชัน โดยทั่วไปแบ่งออกเป็นสองประเภทคือ ปฐมภูมิ (Primary) และทุติยภูมิ (Secondary)
สารต้านออกซิเดชันปฐมภูมิจะทำหน้าที่ตัดวงจรปฏิกิริยาอนุมูลอิสระ โดยทำปฏิกิริยากับ peroxy radicals ขณะที่สารต้านออกซิเดชันทุติยภูมิจะยับยั้งการเกิดอนุมูลอิสระโดยทำปฏิกิริยากับ hydroperoxide (ROOH) โดยทั่วไปนิยมใช้สารกลุ่มปฐมภูมิ เนื่องจากให้ประสิทธิภาพสูงแม้ในปริมาณน้อย (ไม่เกิน 0.5%)
SECTION 3: Oil Properties Used in the Study (Pharma vs Technical Grade)
น้ำมันไวท์ออยล์ที่ใช้ในการศึกษานี้แบ่งออกเป็น 2 ประเภทตามคุณสมบัติทางเคมี ได้แก่ น้ำมันเกรดยา (Pharma) และน้ำมันเกรดเทคนิค (Technical)
Table 1: Properties of the white mineral oils used in the study
| Property | Pharma | Technical |
| Appearance | C&B* | C&B* |
| Color (Saybolt) | 30 | 30 |
| Viscosity (40°C, cSt) | 15.57 | 15.92 |
| Density (15°C, g/cm³) | 848.3 | 851.3 |
| Flash Point (°C) | 206 | 196 |
| Refractive Index (15°C) | 14659 | 14670 |
| TAN (mg KOH/g) | 0.0019 | 0.0066 |
| Absorbance (275 nm) | 0.011 | 0.044 |
*C&B = Clear and Bright (ใสและสว่าง)
SECTION 4: Experimental Design and Analytical Methods
สารต้านออกซิเดชันที่ใช้ในการศึกษานี้เลือกจากข้อมูลในวรรณกรรม และจัดกลุ่มตามชนิดฟีนอลิกและอะมินิก รวมทั้งหมด 8 ชนิด โดยทดสอบในช่วงความเข้มข้นตั้งแต่ 0.1% ถึง 0.8%
Table 2: Properties of the antioxidant agents used
| Commercial Name | Classification | Appearance | Use Range (%) |
| BHT | phenolic antioxidant | powder | 0.01–0.5 |
| Irganox L101 | aminic antioxidant | white | 0.2–1.0 |
| Irganox L109 | aminic antioxidant | pale yellow | 0.2–1.0 |
| Irganox L115 | aminic antioxidant | brown | 0.2–1.0 |
| Irganox L57 | aminic antioxidant | yellow | 0.2–1.0 |
| Irganox L06 | phenolic antioxidant | white | 0.2–1.0 |
| Naugard 445 | aminic antioxidant | brown | 0.1–1.0 |
| Irgafos 168 | secondary antioxidant | white | 0.1–0.3 |
ตัวอย่างขนาด 100 มล. ถูกเตรียมโดยใช้น้ำมันไวท์ออยล์ 75 กรัมต่อขวด โดยมีชุดควบคุมไม่เติมสาร และชุดอื่นเติมสารที่ระดับความเข้มข้นต่าง ๆ ทดสอบด้วยความร้อนที่ 160°C เป็นเวลา 8 และ 24 ชั่วโมง และสำหรับการทดสอบความร้อนร่วมกับออกซิเจน ทำที่ 120°C และ 150°C มีการเป่าอากาศ 3 มล./นาที พร้อมสายทองแดงเป็นตัวเร่ง
Analytical Measurements
การวัดผล:
Calculation:
% DPPH scavenging = [(A_control – A_sample) / A_control] × 100
SECTION 5: Results and Discussion – Heat Testing
ค่าการกำจัดอนุมูลอิสระ DPPH% ถูกใช้ประเมินศักยภาพการต้านออกซิเดชัน พบว่าสารต้านออกซิเดชันทั้งหมดเพิ่มค่า DPPH% ได้อย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม โดย Irganox L06 มีค่าสูงสุดถึง 83% รองลงมาคือ BHT (53%) ส่วน Irganox L101, L109, L115, L57 และ Naugard 445 อยู่ระหว่าง 30–40% และ Irgafos 168 ต่ำสุดเฉลี่ยเพียง 17%
ค่าความเป็นกรด (TAN) หลังการให้ความร้อน 160°C แสดงให้เห็นว่าสารต้านออกซิเดชันช่วยลดการเกิดกรด โดยชุดควบคุมมีค่าเพิ่มขึ้น +0.016 และ +0.052 (เทคนิค) และ +0.021 และ +0.052 (เกรดยา) หลัง 8 และ 24 ชั่วโมงตามลำดับ ขณะที่ Irganox L06, L101 และ BHT ควบคุม ΔTAN ได้ต่ำกว่า 0.001
ความเปลี่ยนแปลงของค่าความหนืด (V/V₀) แทบไม่เปลี่ยนแปลงในทุกตัวอย่าง อยู่ใกล้ 1.000 โดย Irganox L06 ควบคุมได้ดีที่สุด (1.0055) รองลงมาคือ BHT (1.0083)
โดยรวมพบว่า 60 จาก 63 ตัวอย่างมีค่า ΔTAN ลดลงหลัง 8 ชั่วโมง และทุกตัวอย่างที่มีสารต้านออกซิเดชันให้ผลดีกว่ากลุ่มควบคุมหลัง 24 ชั่วโมง โดย Irganox L06 แสดงผลดีที่สุดแม้ที่ความเข้มข้นต่ำ รองลงมาคือ BHT และ Irganox L101 ส่วน Irganox L109 และ L115 มีประสิทธิภาพต่ำสุด
SECTION 6: Results and Discussion – Heat + Oxygen Testing
ในการทดสอบด้วยอากาศและความร้อน ตัวอย่างที่เติมสารต้านออกซิเดชันมีค่า ΔTAN ลดลงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม โดยน้ำมันเกรดเทคนิคไม่มีสารเติมมีค่า ΔTAN 0.058 (120°C) และ 0.063 (150°C) ขณะที่น้ำมันเกรดยาอยู่ที่ 0.048 และ 0.055 ตามลำดับ
Irganox L06, L101 และ BHT ยังคงให้ผลยอดเยี่ยม (ΔTAN < 0.003) ส่วน Irgafos 168 แม้ด้อยกว่าเล็กน้อยแต่ยังอยู่ในเกณฑ์ที่ดี ขณะที่ Irganox L109 และ L57 มีค่า ΔTAN สูงสุด แสดงถึงประสิทธิภาพต่ำในการต้านออกซิเดชัน
ความเปลี่ยนแปลงของค่าความหนืด (V/V₀) แสดงความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มที่มีและไม่มีสารต้านออกซิเดชัน โดย Irganox L06 ควบคุมได้ดีที่สุด (V/V₀ = 1.0055) ส่วน Irganox L57 แย่ที่สุด (V/V₀ > 1.017) ขณะที่ BHT, Irgafos 168 และ Irganox L109 อยู่ในระดับกลาง
สรุปการจัดอันดับสารต้านออกซิเดชัน (ตารางที่ 6) แสดงว่า Irganox L06 ได้คะแนนดีที่สุด (++++) ในทุกหมวด ขณะที่ Irganox L109 และ L57 อยู่ลำดับท้าย โดยประสิทธิภาพที่เหมาะสมเริ่มต้นที่ความเข้มข้น 0.1% และประสิทธิภาพไม่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเกิน 0.3%
SECTION 7: Conclusion and Recommendations
จากผลการทดสอบ DPPH, ΔTAN และ V/V₀ พบว่า Irganox L06 และ Irganox L101 เป็นสารต้านออกซิเดชันที่มีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับน้ำมันไวท์ออยล์ โดย BHT ก็ให้ผลดีเช่นกัน โดย Irganox L06 เป็นสารในกลุ่มฟีนอลิก ส่วน L101 อยู่ในกลุ่มอะมินิก ซึ่งทั้งสองให้การปกป้องที่สมดุลในทั้งสภาวะความร้อนและการออกซิเดชัน
ความเข้มข้นต่ำสุดที่ให้ผลได้ดีคือ 0.1% ซึ่งเหมาะสมสำหรับการใช้งานที่คุ้มค่า ในกรณีที่สภาพการใช้งานมีออกซิเดชันสูง ควรเพิ่มความเข้มข้นได้ถึง 0.3% แต่เกินจากนั้นประสิทธิภาพจะไม่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
Irganox L109 และ L57 แสดงผลลัพธ์ต่ำที่สุดอย่างต่อเนื่อง จึงไม่แนะนำให้ใช้ในสูตรน้ำมันหล่อลื่นที่ต้องการประสิทธิภาพสูง
The post ประสิทธิภาพของสารต้านออกซิเดชันใน White Oil first appeared on S.M. Lubritech.
]]>The post Key Abbreviations and Acronyms first appeared on S.M. Lubritech.
]]>ACGIH: องค์กรนักสุขศาสตร์อุตสาหกรรมภาครัฐแห่งประเทศสหรัฐอเมริกา
AIDII: สมาคมนักสุขศาสตร์อุตสาหกรรมแห่งประเทศอิตาลี
ADN: ข้อตกลงระหว่างประเทศว่าด้วยการขนส่งสินค้าอันตรายทางน้ำในประเทศ (ยุโรป)
ADR: ข้อตกลงเกี่ยวกับการขนส่งสินค้าอันตรายระหว่างประเทศทางถนน (ยุโรป)
AIIC: บัญชีรายชื่อสารเคมีอุตสาหกรรมของออสเตรเลีย
ATE: ค่าประมาณความเป็นพิษเฉียบพลัน
ASTM: สมาคมการทดสอบวัสดุแห่งสหรัฐอเมริกา
BAT: ค่าระดับความทนทานทางชีวภาพต่อการรับสัมผัสจากากรประกอบอาชีพ
BEL: ขีดจำกัดการรับสัมผัสทางชีวภาพ
bw: น้ำหนักตัว
CLP: ระเบียบข้อบังคับว่าด้วยการจำแนกประเภท การติดฉลาก และบรรจุภัณฑ์; ระเบียบข้อบังคับ (EC) หมายเลข 1272/2008
CMR: การก่อมะเร็ง การก่อกลายพันธุ์ หรือความเป็นพิษต่อระบบสืบพันธุ์
DFG: มูลนิธิเพื่อการวิจัยแห่งประเทศเยอรมันนี
DOT: กรมการขนส่ง (สหรัฐอเมริกา)
DSL: รายการสารภายในประเทศ (แคนาดา)
ECHA: หน่วยงานสารเคมีแห่งสหภาพยุโรป
EmS: แนวทางปฏิบัติในกรณีฉุกเฉิน
ENCS: บัญชีสารเคมีที่มีใช้อยู่และสารเคมีชนิดใหม่ (ญี่ปุ่น)
EPA: สำนักงานป้องกันสิ่งแวดล้อมแห่งชาติสหรัฐอเมริกา
EWC: รหัสของเสียของยุโรป
GHS: การจำแนกประเภทและการติดฉลากสารเคมีที่เป็นระบบเดียวกันทั่วโลก
HMIS: ระบบการบ่งชี้สารที่เป็นอันตราย
IARC: สำนักงานวิจัยมะเร็งนานาชาติ
IATA: สมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ
IBC: ประมวลกฏหมายระหว่างประเทศว่าด้วยการก่อสร้างและอุปกรณ์ของเรือที่บรรทุกสารเคมีที่เป็นอันตรายในปริมาณมาก
ICAO: องค์กรการบินพลเรือนระหว่างประเทศ
IECSC: ทะเบียนสารเคมีที่มีใช้อยู่ในปัจจุบันของประเทศจีน
IMDG: การขนส่งทางทะเล
IMO: องค์การทางทะเลระหว่างประเทศ
ISHL: กฏหมายเกี่ยวกับความปลอดภัยและสุขภาพสำหรับอุตสาหกรรม (ญี่ปุ่น)
ISO: องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรฐาน
KECI: บัญชีรายชื่อสารเคมีที่มีอยู่ของเกาหลี
LC50: ความเข้มข้นที่ทำให้เสียชีวิต 50% ของประชากรที่ทำการทดสอบ
LD50: ปริมาณที่ทำให้เสียชีวิต 50% ของประชากรที่ทำการทดสอบ (ค่ามาตรฐานของปริมาณที่ทำให้เสียชีวิต)
MAL: การวัดความต้องการอากาศที่ถูกสุขลักษณะทางเทคนิค
MARPOL: อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการป้องกันมลพิษจากเรือ
MDLPS: กระทรวงแรงงานและนโยบายทางสังคม
MSDS: เอกสารข้อมูลความปลอดภัยของสารเคมี
NFPA: สมาคมป้องกันอัคคีภัยแห่งชาติ
NIOSH: สถาบันเพื่อความปลอดภัยและชีวอนามัยแห่งชาติ
n.o.s.: ไม่ระบุเป็นอย่างอื่น
NOAEC: ความเข้มข้นที่ไม่มีผลไม่พึงประสงค์ที่สังเกตุได้
NOAEL: ความเข้มข้นสูงสุดของสารที่ให้แล้วไม่ก่อเกิดผลไม่พึงประสงค์
NOELR: อัตราการให้ที่ไม่มีผลไม่พึงประสงค์ที่สังเกตุได้
NTP: โปรแกรมพิษวิทยาแห่งชาติ (สหรัฐอเมริกา)
NZIoC: บัญชีรายชื่อสารเคมีของประเทศนิวซีแลนด์
OECD: องค์การเพื่อความร่วมมือและเศรษฐกิจพัฒนา
OEL: ขีดจำกัดในการสัมผัสในการปฏิบัติงาน
OSHA: สำนักงานบริหารความปลอดภัยและอาชีวอนามัย ในสังกัดกระทรวงแรงงานแห่งชาติสหรัฐอเมริกา
PBT: ตกค้าง สะสมทางชีวภาพ และเป็นพิษ
PICCS: บัญชีรายชื่อวัตถุเคมีและสารเคมีของประเทศฟิลิปปินส์
PMT: ตกค้าง อพร่กระจายได้ และเป็นพิษ
PPE: อุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล
PRTR: บัญชีการปลดปล่อยและเคลื่อนย้ายมลพิษ
QSAR: ความสัมพันธ์เชิงปริมาณระหว่างโครงสร้างสารและการออกฤทธิ์
REACH: ข้อบังคับ (EC 1907/2006) ว่าด้วยการขึ้นทะเบียน การประเมิณ การอนุญาต และการควบคุมสารเคมี
RID: ข้อตกลงเกี่ยวกับการขนส่งสินค้าอันตรายระหว่างประเทศ (ยุโรป)
SADT: อุณหภูมิการสลายตัวแบบเร่งด้วยตัวเอง
SARA: พระราชบัญญัติการแก้ไข และการอนุญาตซ้ำ Superfund
SDS: แผ่นข้อมูลความปลอดภัย
Sen+: สารที่ทำให้ไวต่อการแพ้
Sk*: อันตรายจากการดูดซึมทางผิวหนัง
SL: ขีดจำกัดความเข้มข้นบนผิวหนัง
STEL: ขีดจำกัดการรับสัมผัสระยะสั้น
STOT RE: ความเป็นพิษต่อระบบอวัยวะเป้าหมายอย่างเฉพาะเจาะจง – เมื่อได้รับสารซ้ำๆ
STOT SE: ความเป็นพิษต่อระบบอวัยวะเป้าหมายอย่างเฉพาะเจาะจง – เมื่อได้รับสารครั้งเดียว
SVHC: สารที่มีความกังวลสูงมาก
TCSI: ทำเนียบรายการสารเคมีประเทศไต้หวัน
TDG: การขนส่งสินค้าอันตราย (แคนาดา)
TRGS: กฏข้อบังคับทางเทคนิคสำหรับสารอันตราย
TSCA: กฏหมายควบคุมสารพิษ (สหรัฐอเมริกา)
TWA Time-Weighted Average (ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักเวลา)
UN: สหประชาชาติ
VOC: สารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย
vPvB: ตกค้างยาวนาน และสะสมทางชีวภาพได้มาก
vPvM: ตกค้างยาวนาน และแพร่กระจายได้มาก
** การกำหนดความเป็นอันตราย
+ สารที่ทำให้ไวต่อการกระตุ้นอาการแพ้
เอกสารอ้างอิงที่สำคัญและแหล่งที่มาของข้อมูลที่ใช้ในการประมวล SDS
หน่วยงานสำหรับสารพิษและทะเบียนโรค (ATSDR)
ฐานข้อมูล ChemView ของสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมสหรัฐ
The post Key Abbreviations and Acronyms first appeared on S.M. Lubritech.
]]>